Jetspeed 2 について

Jetspeed-2 は Apache での次世代企業ポータルです。Jetspeed-2 は Jetspeed 1 よりいくつもの構造上の拡張や改善を提供して います。まず、Jetspeed-2 は Javaポートレット標準に準拠し、ポートレット配備の 標準メカニズムを提供します。次に、Jetspeed-2 はマルチ スレッド化された機能を特徴とする拡張可能なアーキテクチャに なっています。3番目として、Jetspeed-2 はいくつかの 既存のオープンソースから分離されています。4番目に Jetspeed-2 はコンポーネントアーキテクチャベースです。



ドキュメントの日本語訳

Jetspeed 2.0 用の日本語訳は、こちらになっております。

翻訳作業中の日本語訳は、こちらになっております。

翻訳作業ステータス

現在、翻訳協力者募集中です。どなたでも参加できます。 興味のある方は翻訳の手引きを参照してください。